Mistica (tradução)

Original

Orishas

Compositor: Orishas

Chama à atenção com o teu gênio,
chama à atenção com o teu caminhar.
Chama à atenção com o teu gênio,
chama à atenção com o teu caminhar.

Chama à atenção com o teu gênio,
chama à atenção com o teu caminhar.
Chama à atenção com o teu gênio,
Com a sua passagem.

Mística, a música tua mulata.
Muito requintada, muito bonita, mas entende:
o teu corpo na minha cabeça ja me ataca.
Parte do meu cérebro fica em chamas
e mata-me a ideia so de pensar que tu andes por aí à solta.
Mas tira já as tuas luvas porque agora vais entender,
que o teu genio alem de gratuito dá que pensar,
e logo pede a gritos compaixão,
e no "fogo da acção", relaxamento,
muito gostas brincar em todos eses bons momentos!

Tem uma forma sedutora de mover-te frente a mim,
amor, fazes-me vibrar.
O teu corpo condiz com a tua cara,
e seduz-me a tua mirada.
E ese calor que te envolve,
de mim aproxima-se e me toca,
A me queima!

Tem uma forma sedutora de mover-te frente a mim,
amor, fazes-me vibrar.
Dama, arranha como uma gata.
Dama, és filha de uma diaba.

Eu sou quem procura, Baby,
porque é que te zangas comigo?
Se eu quero-te, adoro-te,
tens-me maluco Lady!
o que se passa amor? Orgulho, má fama?
Ouve, amor, se tens vontade,
se te decides liga.
Tu, princesa linda,
da flor da rosa,
Tu, preciosa, es o germén (raíz).
Os teus olhos sao a oitava maravilha,
que neste mundo existiu.
O teu corpo perfeito, como Da Vinci pintou.
A Mona Lisa já e a teu sorriso que marcou,
o sofrimente desde idiota, pobre homem apaixonado.
Já que já chegaste, entra, anda,
estás em tua casa.
Tu eu eu juntos, sozinhos para amar-nos,
amor anda!

Tem uma forma sedutora de mover-te frente a mim,
amor, fazes-me vibrar.
Dama, arranha como uma gata.
Dama, és filha de uma diaba.

Chama à atenção com o teu genio,
chama à atenção com o teu caminhar.
Chama à atenção com o teu genio,
Com a sua passagem.

Tem uma forma sedutora de mover-te frente a mim,
amor, fazes-me vibrar.
O teu corpo condiz com a tua cara,
e seduz-me a tua mirada.
E ese calor que te envolve,
de mim aproxima-se e me toca,
A me queima!

Chama à atenção com o teu genio,
chama à atenção com o teu caminhar.
Chama à atenção com o teu genio,
Com a sua passagem.

Chama à atenção com o teu genio,
chama à atenção com o teu caminhar.
Chama à atenção com o teu genio,
Com a sua passagem, com o teu caminhar.